본문 바로가기

전체 글36

20201025 CSM 센고쿠 드라이버 발매 기념 쿠레시마 타카토라 역・쿠보타 유키&쿠레시마 미츠자네 역・타카스기 마히로 특별 인터뷰 원본 인터뷰 https://p-bandai.jp/b-toys-shop/special-1000012225/ CSM戦極ドライバー発売記念 呉島貴虎役・久保田悠来氏＆呉島光実役・高杉真宙氏 スペシャルイ バンダイナムコグループ公式通販サイト【プレミアムバンダイ】。人気キャラクターのフィギュア・プラモデル・グッズやファッションアイテムなど、幅広く取り揃えています。 p-bandai.jp ・여기 CSM 센고쿠 드라이버의 상품 샘플이 있습니다만, 손에 들어보신 감상을 알려주세요. 쿠보타 당시 발매된 「DX」와 비교해봐도 「CSM」쪽은 「어른을 위한」장난감인 만큼 분위기가 있네요. 타카스기 칼(컷팅 블레이드)의 소재가 금속으로 되어있네요. 외형도 쿨하지만, 만져보니 차가워서 대단함을 느끼고 있어요. 쿠보타 크기는 「DX」와 거의 비슷하지만, .. 2023. 1. 25.
ノンブレス・オブリージュ 世界中のすべての人間に好かれるなんて気持ち悪いよ 세카이쥬우노 스베테노 닝겐니 스카레루 난-떼 키모치 와루이요 온 세상의 모든 사람들에게 사랑받는다니 기분 나빠 だけど一つになれない教室で 君と二人 手を繋いでいたいの 다케도 히토츠니 나레나이 쿄오시츠데 키미토 후타리 테오 츠나이데이타이노 하지만 하나가 될 수 없는 교실에서, 너와 함께 손을 잡고 있고 싶어 数の暴力に白旗をあげて 悪感情を殺してハイチーズ 카즈노 보오료쿠니 시로하타오 아게테 아쿠칸조오오 코로시테 하이 치이즈 숫자의 폭력에 백기를 들고서, 악감정을 죽이며 자, 치즈 ポストトゥルースの甘いディープキス エロく歪んでるラブアンドピース 포스토투루-스노 아마이 디-프키스 에로쿠 유간데루 라브 안도 피-스 포스트트루스의 달콤한 딥키스, 야릇하게 일그러진 러브 앤 피스 .. 2023. 1. 14.
20201027 CMS 발매 기념 <가면라이더 가이무> 쿠보타 유키, 타카스기 마히로 마이나비 뉴스 인터뷰 번역 원본 인터뷰: https://news.mynavi.jp/article/20201027-1440102/ 『仮面ライダー鎧武』久保田悠来&高杉真宙、呉島兄弟は初対面から「光り輝く弟感」- 遠くな 大人のファンに向けて「仮面ライダー」シリーズの変身アイテムを高いクオリティで再現するバンダイの人気シリーズ「COMPLETE SELECTION MODIFICATION(CSM)」最新作として、『仮面ライダー鎧武』(201 news.mynavi.jp ; 어디까지나 팬 번역이므로 의역이나 오역이 있을 수 있음 목차 ①어딘가 분위기가 닮았다 ②형제끼리 를 빌려보기도 ③릴레이 영상의 뒷 이야기 ④아직도 의 주변에는 무슨 일이 일어날지 모른다 성인 팬을 위한 시리즈의 변신 아이템을 높은 퀄리티로 재현하는 반다이의 인기 시리즈 최신작으로 (2013년)부터.. 2023. 1. 13.
おくすり飲んで寝よう【ナースロボ＿タイプＴ】 ちっちゃな頃からすれ違うね 칫챠나 고로카라 스레치가우네 어렸을때부터 엇갈리게되네 ひらめいたよ おくすり飲んで寝よう 히라메이타요 오쿠스리 논-데 네요- 좋은 생각이 떠올랐어 약 먹고 자자 あっけらかんでももーいいよ 앗케라캉-데모 모-이이요 이것저것 겪고 피곤해져서 멍해져도 이제 괜찮아 孤独でモーマンタイ 코도쿠데 모-만타이 고독해도 문제없어 ちっちゃなオトナがパンケーキいい気 칫챠나 오토나가 팡-케-키 이이키 작은 어른이 팬케이크 우쭐해져선 病気なんだね おくすり飲んで寝よう 뵤-키난-다네 오쿠스리 논-데 네요- 아픈가보네 약 먹고 자자 即効性はないけれど おためしいかが？ 솟코-세-와 나이케레도 오타메시 이카가? 효과가 바로 나타나진 않지만 한번 먹어볼래? 同じもの食べて(怠惰怠惰怠惰) 오나지 모노 타베테 (타이다 타이다 .. 2023. 1. 12.

티스토리툴바