3markets[ ] - 社会のゴミカザマタカフミ

 

 

 

 

3markets[ ] - 사회의 쓰레기 카자마 타카후미

 

 

俺は社会のゴミ　カザマタカフミ

오레와 샤카이노 고미  카자마 타카후미

나는 사회의 쓰레기  카자마 타카후미

大変な底辺　人として０点

타이헨나 테이헨-  히토토시테 레이텐

대단한 밑바닥  사람으로써 빵점

歩く産業廃棄物　悲しみだけが今の私物

아루쿠 산-교-하이키부츠  카나시미다케가 이마노 시부츠

걸어다니는 산업폐기물  슬픔 만이 지금 가진 소지품

ゴビ砂漠より乾く心　バチカン市国より小さい人

고비사바쿠 요리 카와쿠 코코로  바치칸 시코쿠요리 치이사이 히토

고비 사막 보다도 말라버린 마음  바티칸 시국보다도 째째한 사람

不幸製造機として名機　不安を人様にメイキング

후코-세이조우키 토시테 메이키  후안오 히토사마니 메이킹구

불행제조기로써는 명기  불안을 사람들에게 메이킹

 

優しさは母親の腹の中置いてきた

야사시사와 하하오야노 하라노 나카 오이테 키타

상냥함은 어머니의 뱃속에 두고 왔어

喜びはライブハウスのクロークに忘れてきた

요로코비와 라이브하우스노 크로-크니 와스레테 키타

기쁨은 라이브 하우스의 크록^[각주:1]에 두고 왔어

常識は小学校のトイレに流してきた

죠-시키와 쇼-각세-노 토이레니 나가시테 키타

상식은 초등학교 화장실에 흘려보내고 왔어

 

俺は社会のゴミ　カザマタカフミ

오레와 샤카이노 고미  카자마 타카후미

나는 사회의 쓰레기  카자마 타카후미

 

一生夏休み　一生夏休みしてる

잇쇼- 나츠야스미  잇쇼- 나츠미 시테루

평생 여름방학  평생 여름방학을 보내고 있어

一生夏休み　人間としてホント無理

잇쇼- 나츠야스미  닝겐토시떼 혼토 무리

평생 여름방학  인간으로써 진짜 무리

 

一生夏休み　一生夏休みしてる

잇쇼- 나츠야스미  잇쇼- 나츠미 시테루

평생 여름방학  평생 여름방학을 보내고 있어

一生夏休み　人間としてホントゴミ

잇쇼- 나츠야스미  닝겐토시떼 혼토 고미

평생 여름방학  인간으로써 진짜 쓰레기

優しさは母親の腹の中置いてきた

야사시사와 하하오야노 하라노 나카 오이테 키타

상냥함은 어머니의 뱃속에 두고 왔어

喜びはライブハウスのクロークに忘れてきた

요로코비와 라이브하우스노 크로-크니 와스레테 키타

기쁨은 라이브 하우스의 크록에 두고 왔어

常識は小学校のトイレに流してきた

죠-시키와 쇼-각세-노 토이레니 나가시테 키타

상식은 초등학교 화장실에 흘려보내고 왔어

 

俺は社会のゴミ　カザマタカフミ

오레와 샤카이노 고미  카자마 타카후미

나는 사회의 쓰레기  카자마 타카후미

一生夏休み　一生夏休みしてる

잇쇼- 나츠야스미  잇쇼- 나츠미 시테루

평생 여름방학  평생 여름방학을 보내고 있어

一生夏休み　人間としてホント無理

잇쇼- 나츠야스미  닝겐토시떼 혼토 무리

평생 여름방학  인간으로써 진짜 무리

 

一生夏休み　一生夏休みしてる

잇쇼- 나츠야스미  잇쇼- 나츠미 시테루

평생 여름방학  평생 여름방학을 보내고 있어

一生夏休み　人間としてホントゴミ

잇쇼- 나츠야스미  닝겐토시떼 혼토 고미

평생 여름방학  인간으로써 진짜 쓰레기

世界に迷惑　この体たらく　始まっちまう不整脈

세카이니 메이와쿠  코노 테이타라쿠  하지맛치마우 후세-먀쿠

세상에 민폐  이 꼬라지  시작되어버린 부정맥

もはや完全になくした喜怒哀楽

모하야 칸젠니 나쿠시타 키도아이라쿠

이제는 완전히 잃어버린 희노애락

人生これにて閉幕　閉幕

진세이 코레니테 헤이마쿠 헤이마쿠

인생 이걸로 폐막  폐막

 

一生夏休み　一生夏休みしてる

잇쇼- 나츠야스미  잇쇼- 나츠미 시테루

평생 여름방학  평생 여름방학을 보내고 있어

 

 

 

1. 로커 대신으로 짐을 맡길 수 있는 곳 [본문으로]