螟冗ｶｾ逶ｮ

 

 

 

螟冗ｶｾ逶ｮ

나츠아야메

 

 

霎ｿ繧顔捩縺?◆縺薙?陦励°繧峨??縺ゅｋ蝎ゅｒ閠ｳ縺ｫ縺励◆

겨우 도착한 이 거리에서 소문을 들었다

 

陦励?譚ｱ蛛ｴ縲∵ｨｹ譫励?螂･縺ｫ縺ｯ 譫ｯ繧後↑縺?干縺悟調縺?◆

마을의 동쪽 숲의 안쪽에 시들지 않는 꽃이 피었다

 

蟆城％繧帝?壹ｊ邯壹￠繧九→　譎ｯ濶ｲ縺悟､峨ｏ繧雁ｧ九ａ縺

샛길을 지나 계속 경치가 바뀌기 시작했다

 

蜻ｨ繧翫?豌鈴?繧ゅ?∝､ｪ髯ｽ縺ｮ蜈峨ｂ

주위의 기색도 햇빛도

 

縺?▽縺ｮ髢薙↓縺区ｶ医∴縺

어느새 사라졌다

 

謖ｯ繧雁髄縺?◆繧画綾繧企％縺　縺ｩ縺薙↓繧りｦ九▽縺九ｉ縺

뒤돌아섰더니 되돌아가는 길은 어디에도 없고

 

縺薙?譽ｮ縺九ｉ　騾?￡繧峨ｌ縺ｪ縺?ｓ縺?

이 숲에서 도망갈 수 없는거야

 

 

 

譚ｾ縺ｨ譟ｳ縺ｫ蝗ｲ縺ｾ繧後※縲∫ｴｫ縺ｮ闃ｱ縺悟調縺

소나무와 버드 나무에 둘러싸여 보라색의 꽃이 핀다

 

骭??縺滄延縺ｮ蛹ゅ＞縺御ｽ薙↓蟾｡繧

녹슨 철의 냄새가 몸을 둘러싼다

 

鬆ｭ逞帙→繧√∪縺?↓隘ｲ繧上ｌ縺ｦ縲∫楙縺碁哩縺伜ｧ九ａ繧

두통과 현기증이 덮쳐와 눈꺼풀이 닫히기 시작했다

樹林の中で深い眠りに落ちる

 

讓ｹ譫励?荳ｭ縺ｧ豺ｱ縺?悛繧翫↓關ｽ縺｡繧

숲 속에서 깊은 잠에 빠진다

 

蠢?∮縺ｮ髻ｳ縺碁涸縺　（諢剰ｭ倥→豺ｷ縺悶ｊ蜷医≧）

심장 소리가 울린다 (의식과 섞인다)

 

隱ｰ縺九?螢ｰ縺瑚◇縺薙∴繧　（蠢?ｒ蟋斐?繧

누군가의 목소리가 들린다 (마음을 맡긴다

 

蜷榊燕繧貞他縺ｰ繧後※縺?◆豌励′縺吶ｋ　縺ｨ荳榊ｮ峨′蠢ｫ讌ｽ縺ｫ螟峨ｏ繧）

이름을 부른것 같아 불안이 쾌락으로 바뀐다)

 

蟷ｻ諠ｳ縺ｫ蝗壹ｏ繧後◆縺ｾ縺ｾ　閠??豌鈴?縺悟｢励＠縺

환상에 사로 잡힌 채 누군가의 인기척이 늘어났다

 

蜀ｷ繧?ｱ励′閭後↓諢溘§縺

식은 땀이 흐르는 것을 등으로 느꼈다

 

 

 

譚ｾ縺ｨ譟ｳ縺ｫ蝗ｲ縺ｾ繧後※縲∫ｴｫ縺ｮ闃ｱ縺悟調縺

소나무와 버드 나무에 둘러싸여 보라색의 꽃이 핀다

 

骭??縺滄延縺ｮ蛹ゅ＞縺御ｽ薙↓蟾｡繧

녹슨 철의 냄새가 몸을 둘러싼다

 

鬆ｭ逞帙→繧√∪縺?↓隘ｲ繧上ｌ縺ｦ縲∫楙縺碁幕縺榊ｧ九ａ繧

두통과 현기증이 덮쳐와 눈꺼풀이 열리기 시작한다

 

蟷ｻ隕壹′阮?ｌ縺ｦ螟｢縺九ｉ逶ｮ隕壹ａ繧

환각이 희미해져 꿈에서 깨어난다

 

謇矩≦繧後∩縺溘＞縺?

너무 늦은 것 같다

 

謇九→雜ｳ縺後■縺弱ｌ縺ｦ

손과 다리가 흩어져

 

閻ｹ縺ｫ螟ｧ縺阪↑遨ｴ縺檎ｩｺ縺?◆

배에 큰 구멍이 났다

 

隕励￥縺ｨ襍､縺丞?繧

들여다 보면 붉게 빛나는

 

繝ｩ繝輔Ξ繧ｷ繧｢縺檎函縺医※

라플레시아가 피어나

 

謠ｺ繧後※縺?◆

흔들리고 있었다

 

 

 

譚ｾ縺ｨ譟ｳ縺ｫ蝗ｲ縺ｾ繧後※縲∫ｴｫ縺ｮ闃ｱ縺悟調縺

소나무와 버드 나무에 둘러싸여 보라색의 꽃이 핀다

 

骭??縺滄延縺ｮ蛹ゅ＞縺御ｽ薙↓蟾｡繧

녹슨 철의 냄새가 몸을 둘러싼다

 

貅?縺溘＆繧後◆諤ｪ迚ｩ縺檎岼繧帝幕縺榊?縺

 

만족한 괴물이 눈을 떴다