さあ変身の時間だだって敵はもう目の前そ”死”死”死”死”て目の隣には友達が四諦。 자 변신의 시간이다 그그도 그럴게 적은 이제 바로 눈 앞 그"죽"죽"죽"죽"고 눈의 옆은 친구가 사성제. いてもたってもいられず勇気を振り絞ったのはお前だろうに。 안절부절 못하고 용기를 쥐어짜낸건 너면서. 「お前だろ？」 "너잖아?" 得意の技を見せてくれよ、いつも言っていた必殺技さ。 네가 잘 하던 특기를 보여줘, 매번 말하던 필살기 말야. それで今日だってきっと大丈夫なんだろう？その技ならこんな敵一瞬で殺してしまうし百つに千切れた友達も死んだの 그거라면 오늘도 분명 괜찮을거 아냐? 그 기술이라면 이런 적 한순간에 죽여버릴 수 있을테고 백가지로 찢긴 친구도 죽었 がuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu嘘み..
楽しい毎日を照らす 타노시이 마이니치오 테라스 즐거운 매일을 비추는 今日も日が昇る 쿄-모 히가 노보루 오늘도 해가 저무네 ワクワクしちゃうよな 와쿠와쿠 시챠우요나 두근두근 하게 되지 日々を繋いでシンセサイザー 히비오 츠나이데 신-세사이자- 나날을 이어서 신디사이저 ドキドキ目が廻る 도키도키 메가 메구루 두근두근 눈이 돌아가네 作れないやサンドイッチ 츠쿠레나이야 산-도잇치 못만들겠어 샌드위치 ダメだったそんな日でも 다메닷타 손나 히데모 되는게 없던 그런 날도 お菓子はあまいあじがした 오카시와 아마이 아지가 시타 과자는 달콤한 맛이 났어 見つからない 見つからないの 미츠카라나이 미츠카라나이 찾아도 보이지 않아 찾아도 보이지 않아 昨日にはあった今日の糧が 키노오니와 앗따 쿄-노 타네가 어제는 있었던 오늘의 씨앗이 でも 데모 ..
ぶつかる度にIgnition 부츠카루 타비니 Ignition 부딪힐 때마다 Ignition 密か心燃やす 히소카 코코로 모야스 아무도 모르게 마음을 불태워 一歩だって しないぜ Back step 잇뽀 닷테 시나이제 Back step 한 발자국이라도 하지 않겠어 Back step 怒りの目が Turn Me on 이카리노 메가 Turn Me on 분노의 눈이 Turn Me on 動き乱れてるぜ 우고키 미다레테루제 움직임이 흐트러져 있네 完全 確定 칸-젠- 카쿠테이 완전 확정 Look, I'm a winner 勝ち続ける 者だけが 카치츠즈케루 모노다케가 계속 이기는 자만이 この世界 支配するのさ 코노 세카이 시하이 스루노사 이 세계를 지배하는거야 誰にも 渡さない 다레니모 와타사나이 누구에게도 넘기지 않겠어 誰にも 譲らない..
아바타로전대 돈브라더즈 캐릭터송 アバターパーティー！ドンブラザーズ！ 아바타 파티! 돈브라더즈! ドンブラGO！大集合！ 돈-브라 GO! 다이슈-고-! 돈브라GO! 대집합! ドンブラGO！大集合！ 돈-브라 GO! 다이슈-고-! 돈브라GO! 대집합! わっはっは！ 歌え踊れ！ 왓핫하! 우타에 오도레! 왓핫하! 노래해라 춤춰라! 敵も味方も付いてこい！ 테키모 미카타모 츠이테 코이! 적도 아군도 날 따르라! 絶対王者、その名を叫べ！ 桃井タロウ！ 젯따이 오-쟈, 소노나오 사케베! 모모이 타로-! 절대적인 왕이 될 사람, 그 이름을 외쳐라! 모모이 타로! 幸福(しあわせ)を運ぶ 宅配人 시아와세오 하코부 타쿠하이닌- 행복을 나르는 배달원 さみしさ埋めよう この出逢い 사미시사 우메요- 코노 데아이 외로움을 채우자 이 만남 神輿を担げ 行..
「強風オールバック」 강풍 올백 外出た瞬間 終わったわ 소토 데타 슝-칸- 오왓따와 밖에 나오자마자 망했어 天気は良いのに 進めない 텡키와 이이노니 스스메나이 날씨는 좋은데 앞으로 걸을 수 없어 風 強すぎて お亡くなり 카제 쯔요스기떼 오나쿠나리 바람 너무 쎄서 죽겠네 定期 定期 的にオールバック 테-키 테-키 테키니 오-루 밧쿠 자꾸 자꾸 자꾸만 올백 地下に潜りたいな って 思いました 치카니 모구리따이낫 떼 오모이마시타 땅 밑으로 파고 들어가고 싶다고 생각했습니다 風さえなくなれば あったかいのに 카제사에 나쿠나레바 앗따카이노니 바람만 없으면 따뜻할텐데 ずっと座りたいな って 思いました 즛또 스와리따이낫 떼 오모이마시타 계속 앉고싶다고 생각했습니다 いやいや と 外でたら 이야이야 토 소토데타라 나가기 싫어 싫어 하고 밖..
俺達が最強の力手に入れたとして 오레타치가 사이쿄-노 치카라 테니 이레타토시테 우리들이 최강의 힘을 손에 넣게 된다면 その後にこの目にはどんな世界映るのか… 소노 아토니 코노 메니와 돈-나 세카이 우츠루노카... 그 다음 이 눈에 어떤 세계가 비춰지는걸까... 争いはまた争いの種を残し 아라소이와 마타 아라소이노 타네오 노코시 싸움은 또 다시 싸움의 씨앗을 남기고 時が経つまま悲しみの実を育てる 토키가 타츠마마 카나시미노 미오 소다테루 시간이 흐르는 대로 슬픔의 열매를 키우네 逃げたいのなら下りればいいこのバトルを 니게따이노나라 오리레바 이이 코노 바토루오 도망가고 싶다면 포기하면 되는 이 배틀을 理想並べて叶うほど甘くない 리소- 나라베테 카나우 호도 아마쿠나이 이상을 늘어놓기만 하면 이루어질 정도로 만만치 않아 誰もが 다..
困っちゃうよね 困っちゃったね 코맛쨔우네 코맛쨧따네 곤란하게 되어버리네 곤란하게 되었네 それじゃまたね じゃ済ませない 소레쟈 마타네 쟈 스마세나이 '그럼 또 보자'로 끝나게 하지 않겠어 ちょっと指先 ちょんと触れたから 춋토 유비사키 춍토 후레타카라 조금 손가락 끝을 톡 하고 닿았으니까 分かってるよね？ 와캇떼루요네? 알고 있지? 運命の人は私 움-메이노 히토와 와타시 운명의 사람은 나 なっちゃいましょう 낫쨔이마쇼- 되어버립시다 幸せに 시아와세니 행복하게 お呪いが お呪いが 오마지나이가 오마지나이가 주문이 주문이 お呪いが解けちゃった 오마지나이가 토케쨧따 주문이 풀려버렸어 解けたら終わりじゃないよね 토케타라 오와리쟈 나이요네 풀렸다고 끝난건 아니잖아 ね？ 네? 그렇지? お呪いが お呪いが 오마지나이가 오마지나이가 주문이 ..
ああ僕には 아아 보쿠니와 아아 나에게는 君にしか見せられない顔がある 키미니시카 미세라레나이 카오가 아루 너에게만 보여줄 수 있는 얼굴이 있어 他人の前では空気を読んで 作り笑いを続けている 히토노 마에데와 쿠-키오 욘-데 츠쿠리와라이오 츠즈케테이루 타인 앞에서는 분위기를 읽고 억지웃음을 계속 짓고 있어 もっと頑張れと言われたら 素直に頷いたりもする 못또 간바레토 이와레타라 스나오니 우나즈이타리모 스루 좀 더 힘내라는 소리를 들으면 솔직하게 끄덕이기도 해 子供の頃は知らなかった 自分がこんなに臆病だなんて 코도모노 고로와 시라나캇따 지분-가 콘-나니 오쿠뵤-다난떼 어렸을 때는 몰랐어 내가 이렇게 겁쟁이일줄은 泣きたいよ 泣けないよ この胸が張り裂けそうさ 나키따이요 나케나이요 코노 무네가 하리사케소-사 울고 싶어 울 수 없어 ..
あんたは食ってる 昨日のハンバーガーを （むしゃむしゃ） 안타와 쿳테루 키노-노 한바-가-오 (무샤무샤) 너는 먹고있어 어제의 햄버거를 (우걱우걱) 12個持ってる 中古のG-SHOCKを （かちかち） 쥬-니코 못테루 츄-코노 지-숏쿠오 (카치카치) 12개 갖고 있어 중고 G-SHOCK을 (째깍째깍) 真面目に書いてる ブログが怪文書 （がちゃがちゃ） 마지메니 카이테루 브로그가 카이분쇼 (가챠가챠) 착실히 쓰고있는 블로그가 괴문서 (딸깍딸깍) あいつを みんなは こう呼んでる 아이츠오 민나와 코-욘데루 저녀석을 모두는 이렇게 불러 アルティメットセンパイ 아루티멧토 센파이 얼티밋 선배 ダンス踊ってる 建築の騒音で （がたがた） 단스 오돗테루 켄치쿠노 소-온데 (가타가타) 춤을 추고 있어 건축 소음에 (덜컹덜컹) 歌を歌ってる 電波塔..
괴뢰(꼭두각시 인형) 不確かな夢と自意識に囚われ、宛先の無い 후타시카나 유메토 지이시키니 토라와레 아테사키노 나이 불명확한 꿈과 자의식에 사로잡혀서, 갈 곳 없는 少女は飛び降りた 쇼-죠와 토비오리타 소녀는 뛰어내렸다 逆様、現に唆され 사카사마 우츠츠니 소소노카사레 거꾸로 뒤집힌, 환영에 유혹받아서 見たい夢を見ることも 미따이 유메오 미루 코토모 꾸고 싶은 꿈을 꾸는 것도 己の手で殺める 오노레노 테데 아야메루 자신의 손으로 죽여버렸다 正常な狂気の話 세이죠-나 쿄-키노 하나시 멀쩡한 광기의 이야기 不確かな夢と顔無しの期待に取り憑かれた 후타시카나 유메토 카오나시노 키타이니 토리츠카레타 불명확한 꿈과 얼굴 없는 기대에 씌여버린 少年は他人を刺した 쇼-넨와 타닌-오 사시타 소년은 타인을 찔렀다 夙に消えた意識だった 슈쿠니 키..